USA 1999. Analyze This. Regi: Harold Ramis. Manus: Peter Tolan, Harold Ramis och Kenneth Lonergan. Foto: Stuart Dryburgh. Musik: Howard Shore. I rollerna: Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow, Chazz Palminteri. Biopalatset och Metropol i Malmö. Sandrew i Lund.
Analysera mera är utformad som en komisk sparringmatch mellan Billy Crystal och Robert De Niro. Crystal spelar en judisk-intellektuell, neurotisk psykiater och De Niro en våldsbenägen maffiaboss. Deras bisarra terapisessioner och dito dialoger utspelas då mafioson drabbas av en svårartad panikångest inför ett gangstertoppmöte och tvingas ta hjälp av psykiatern för att söka orsakerna.
Filmen går en delikat balansgång som lätt kunnat tippa över till pinsam banalitet: Huvudfigurerna ligger blott en hårsmån från att reduceras till kulturella stereotyper. Crystal och De Niro vaskar fram välkända för att inte säga söndertröskade manér från sina respektive tidigare filmroller. Och till råga på allt förekommer det en central scen som lyfts direkt ur GUDFADERN (The Godfather, 1972), en film som imiterats och parodierats till döds.
Analysera mera räddas emellertid av ett påhittigt manus med fyndiga dialoger och en händelseutveckling som tar oväntade vändningar. Regissören Harold Ramis har dessutom varit intelligent nog att undvika en irriterande sjuka i dagens amerikanska komedier, nämligen att regissera skådespelarna så att de hela tiden ironiskt blinkar mot publiken för att markera distans till sina rollkaraktärer eller med pinsamt övertydlig mimik understryker någon komisk poäng. Istället påminner filmen om den slags intelligenta, rappkäftade komedier som till exempel Howard Hawks eller Billy Wilder gjorde i Hollywood för några decennier sedan.
Särskilt De Niro vinner på Ramis regi. Under hans jovialiska yta finns hela tiden en hotfullhet som aldrig låter oss trivialisera den sadistiska verksamhet han ägnar sig åt. Liksom i just Gudfadern vävs skrattet och obehaget intimt samman, särskilt som vi snart förstår att de våldshandlingar han ibland nämner sådär lite apropå faktiskt är vardagsmat för honom. Mot honom står Crystals till en början Woody Allen-liknande psykiater, som emellertid genomgår ett förvandlingsnummer mot handlingens slut. Terapin verkar så att säga i bägge riktningarna mellan patienten och hans läkare. Originaltiteln Analyze This blir dubbelbottnad.
Två skådespelare som tyvärr får alldeles för lite utrymme är Lisa Kudrow som Crystals blivande fru och Chazz Palminteri som konkurrerande gangsterchef. Kudrows välartade WASP-karriärkvinna som gifter sig med en jude – låt vara en framgångsrik sådan – på tvärs mot sina smygantisemitiska föräldrar från östkustsocieteten förminskas snabbt till en gnatig satmara. Och Palminteri repriserar sina tidigare gangsterroller från bland andra De Niros I skuggan av Bronx (A Bronx Tale, 1993) och Woody Allens Kulregn över Broadway (Bullets Over Broadway, 1994)
Trots det finns det ändå tillräckligt många kvaliteter i Analysera mera som vittnar om att Harold Ramis fortsätter på den löftesrika väg han slog in på med de originella komedierna Måndag hela veckan (Groundhog Day, 1993) och I flesta laget (Multiplicity, 1996).
© Michael Tapper, 1999. Sydsvenska Dagbladet 1999-10-08.
Uppföljare: DU GÅR MIG PÅ NERVERNA… ANALYSERA ÄNNU MERA