Ran – Michael Tapper

Japan 1985
DVD/Blu-ray (UK-import)

Akira Kurosawas sista episka kraftprov, fritt efter Shakespeares Kung Lear, är en symfoni om makt och ondska. Den mästerlige kompositören Toru Takemitsus nyansrika musik harmonierar i varje bild med färgprakten i Emi Wadas Oscarsbelönade, känsloexpressiva kostymer och regissörens måleriska bildkompositioner. Ibland blir skådespeleriet lite väl teatralt och symboliskt övertydligt för att understryka temat, men de musikaliskt klippta stridsscenerna tillhör Kurosawas bästa. Ingen av de dvd-utgåvor jag sett gör filmen rättvisa, tyvärr inte heller denna. Medan surroundmixningen är berömvärd har man slarvat med bildöverföringen, som är ojämn, bitvis suddig, kornig, mörk och med växlande färgtoner. Ändå är den här utgåvan att föredra – också för Chris Markers dokumentär A.K. i extramaterialet.

Se även RAN 2016.