Blind Woman’s Curse – Michael Tapper

Kaidan nobori ryû
Japan 1970
Bluray/dvd (import)

Meiko Kaji (egentligen: Masako Ohta) var under 1960- och 70-talen den japanska filmens ledande actionbabe, tillika firad sångstjärna och en av inspirationskällorna bakom Quentin Tarantinos Kill Bill – som innehåller två sångnummer med henne. I Blind Woman’s Curse spelar hon en kvinnlig yakuzaledare med draktatuering – kanske en föregångare till Lisbeth Salander? – vars gangstergäng hemsöks av förbannelsen från ett offer hon förblindat. Genren kallas i Japan för ero guro, som står för ”erotik” och ”det absurda/groteska”. Även om filmen är byggd kring en rad skickligt iscensatta actionscener, märks det att den är regisserad av ero guro-genrens mästare, Teruo Ishii. Spelplatsen är ett sagoaktigt Japan kring år 1900 som överbelamrats med surrealistiska inslag, allt från elaka spökkatter till dekorer av nakna kroppar. En scen har en långhårig puckelrygg som dansar framför en rad avhuggna huvuden. Riktigt vad allt det här har med handlingen att göra kunde Ishii i intervjuer inte förklara, utan hänvisade till att de tillkom på önskemål från filmbolagets ledning.