A Samurai in Time

BIO. KOMEDI. Japan, 2024. Regi, manus: Jun’ichi Yasuda. Med: Makiya Yamaguchi, Norimasa Fuke, Yuko Yasmamoto, Rantaro Mine. Åldersgräns: 11 år. Längd: 2.11.

En mörk och stormig natt under Boshinkriget 1868–69 duellerar två samurajer i kejsarstaden Kyoto. Kosaka Shinzaemon (Makiya Yamaguchi) från Aizudomänen, lojal mot sittande Tokugawa-shogunen, ska just attackera Yamagata Hikokuro (Ken Shonozaki) från den upproriska Choshudomänen när blixten slår ner och han förlorar medvetandet. Morgonen därpå vaknar Kosaka upp under inspelningen av en populär jidaigeki – historiskt drama, ofta om samurajer – för tv i dagens Kyoto. Och han är inte ensam om att ha rest i tiden.

Om scenariot låter bekant beror det på att regissören och manusförfattaren Jun’ichi Yasudas A Samurai in Time plockat lite från fantasykalkonen Highlander (1986) och lite från småroliga franska komedin Visitörerna (Les Visiteurs, 1993). Kulturkrocken mellan förmoderna och nutidens Japan är som gjord för slapstick och situationskomedi men Yasuda förlorar sig (och mig) i en mjäkig mix av sentimentalt melodrama och tandlös buskis.

Kosaka finner sig alltför lätt till rätta i jobbet som kirareyaku – stuntman med dödsscener som sin specialitet – och faller pladask för den ambitiösa regiassistenten Yuko Yamamoto (Yuno Sakura). Sin fostran i ett strängt hierarkiskt och patriarkalt maktsystem byter han på en sekund mot en progressiv livshållning. Några snubblingar till trots blir hans liv i det moderna Japan en dans på rosor, som om landets turistbyrå varit filmens uppdragsgivare.

Det finns förmildrande inslag. I några scener bjuder A Samurai in Time på snyggt koreograferade dueller. Framförallt slutuppgörelsen mellan huvudkombattanterna är en uppvisning i svärdsskicklighet. Ljusglimtar men alltför få.

© Michael Tapper, 2025. Sydsvenska Dagbladet och Helsingborgs Dagblad 2025-07-11.