Journey to the Shore

Kishibe no tabi
Japan 2015
Bluray/dvd (import)

journey-to-the-shore-posterRegissören Kiyoshi Kurosawa har beskrivit sin kärleksmelodram, byggd på Kazumi Yomotos roman, som en anti-kaidan, alltså motsatsen till den typ av skräckfilmer om hämnd från andra sidan som i väst kallas J-horror. Hans nyckelbegrepp för berättelsen är ”mitoru”, det sorgearbete som sker på dödsbädden mellan den döende och dennes livspartner. Fast här handlar det mer om en försoningsprocess när unga pianolärarinnan Mizuki (Eri Fukatsu) återförenas med sin make Yusuke (Tadanobu Asano) tre år efter att han tagit sitt liv genom att dränka sig i havet. Deras resa mot stranden där han slutligen ska dö också andligen blir till en japansk Scener ur ett äktenskap-uppgörelse om otrohet, ömsesidigt främlingskap och besvikelsen över ett liv som inte blev som planerat. Det blir också en resa till ett annat Japan, där inte tillvaron är ständigt pressad till utmattning av arbetslinjens och livspusslets tyranni. En stunds frihet som gör att också Mizuki lockas att gå över gränsen till dödsriket. Filmen vann regipriset 2015 i Cannesfestivalens ”Un certain regard”-kategori.

© Michael Tapper, 2016. Sydsvenska Dagbladet och Helsingborgs Dagblad 2016-09-02.

A scene from Kiyoshi Kurosawa's JOURNEY TO THE SHORE will play at the 59th San Francisco International Film Festival, on April 21 - May 5,2016.