Allt en tjej vill ha

USA 2003. What a Girl Wants. Rwhat_a_girl_wantsegi: Dennie Gordon. Skådespelare: Amanda Bynes, Colin Firth, Kelly Preston, Eileen Atkins. Längd: 1:45.

Allt en tjej vill ha är en lätt uppdaterad omarbetning av Vincente Minellis askungesaga Vad vet mamma om kärlek? (1958): Amerikanska tonåringen Daphne bestämmer sig för att söka upp sin ovetande, engelska pappa, parlamentsledamoten Lord Henry, och hamnar mitt i hans valkampanj och bröllopsförberedelser.

Amerikansk spontanitet, populärkultur och föregivet tolerant klasslöshet utmanar här åter engelsk stelhet, traditionstyngd och snorkig feodalism mot varandra på ett närmast bedövande välbekant sätt. Lika standardmässig är turistbroschyren till atmosfärbilder från London. Och inte minst drabbas man av déja vu inför intrigen, som är så given i varje omkastning och problematisering att man redan i upptaktens första minut kan förutse den slutliga, harmoniska föreningen mellan dessa till synes så skilda världar.

Varken manuset, regin eller någon av stjärnorna, inklusive nytillskottet Amanda Bynes i huvudrollen och den annars utmärkte Colin Firth, går bortom det välkammat tillrättalagda och menlösa. Det gör Allt en tjej vill ha till underhållning i sin allra mest syrefattigaste och färdigförpackade form. Och de få komiska poänger som tränger sig ut ur denna kompakta gullighet flaggas det för på mils avstånd.

© Michael Tapper, 2003. Sydsvenska Dagbladet 2003-08-22.